par Madeleine Bousquet | 2018-10-24 | Amérique centrale
Changement de décor aujourd’hui. Je quitte les collines paisibles pour me retrouver dans les rues étroites et bondées de la ville de Rio Dulce, qui se situe sur le bord du fleuve portant le même nom. On vient me chercher en bateau pour m’amener à mon hôtel dans la...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-23 | Amérique centrale
Pour la première fois, je pars ce matin sans savoir où je dormirai ce soir. Je n’ai rien trouvé entre Poptun et Rio Dulce sur Airbnb ou Booking.com ou WarmShowers. Et je ne veux pas me stresser en réservant quelque chose à Rio Dulce qui est à 100 km. Je sais que des...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-22 | Amérique centrale
Une belle journée de 75 km de vélo aujourd’hui. Partie de Flores hier matin à une altitude de 127 mètres, je suis ce soir à Poptun à une altitude de 530 mètres. Je n’ai pas rencontré les épouvantables côtes dont m’avait parlé Lesli, ni les bandits sur la route, ni les...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-21 | Amérique centrale
Petite journée tranquille de vélo aujourd’hui. Seulement 38 kilomètres, ce qui me fait un total de 727 kilomètres parcourus depuis mon départ de Cancún, après 24 jours de voyage. La route était belle, pas de trous partout comme au Belize. Le ciel était couvert, donc...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-20 | Amérique centrale
Dernier jour de cours d’espagnol aujourd’hui, dernier jour chez Marta et Oscar. Je suis nostalgique car je me sens bien dans ce petit nid douillet et je n’ai pas envie de reprendre la route. Trois autres étudiants sont arrivés au cours de la semaine, d’abord deux...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-19 | Amérique centrale
Je pars tôt ce matin avant le déjeuner pour aller explorer les ruines mayas de Tayasal, avant que le soleil ne soit trop chaud. Je réalise que les gens d’ici aussi se lèvent très tôt pour faire leur travail avant qu’il ne fasse trop chaud. Ce matin les gens sont...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-18 | Amérique centrale
Irma, ma prof d’espagnol, et moi abordons des sujets plus personnels dans nos conversations en espagnol. Elle aussi aimerait bien que je la ramène avec moi au Canada. La vie y semble beaucoup plus facile. Ses deux fils ont terminé leurs études universitaires mais ne...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-17 | Amérique centrale
Deuxième jour de cours d’espagnol avec Irma. Pas facile la conjugaison des verbes en espagnol, l’anglais est beaucoup plus simple. Je ne suis pas vraiment douée pour les langues. Je suis beaucoup plus habile avec les chiffres. Je trouve facilement mes points de repère...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-16 | Amérique centrale
Après le déjeuner composé de crêpes et de miel, je prends la «lancha» avec Oscar et Marta pour me rendre sur l’île de Flores pour mes cours d’espagnol. Marta m’explique que c’est 5 Quetzals pour la traversée, mais elle en charge 20 aux autres clients de l’hôtel parce...
par Madeleine Bousquet | 2018-10-15 | Amérique centrale
Aujourd’hui je pars à pied à la découverte de San Miguel où je loge pour quelques jours. Mes hôtes me déconseillent d’utiliser mon vélo. Ce qui apparaît comme des rues sur Google Map sont en fait des sentiers escarpés. Les gens se déplacent en bateau ou en moto. La...
